қидирув— عَايَنَ · араб → ўзбек
عَايَنَ
/ʿāyana/
Ҳаракатсиз: عاين
ʿāyana, oyana

ўз кўзи билан кўрмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ўз кўзи билан кўрмоқ ёки уни бэвосита кузатмоқ
ўз кўзи билан кўрмоқ, шоҳиди бўлмоқ
Арабча изоҳنَظَرَ إِلَيْهِ بِعَيْنِهِ وَتَحَقَّقَ مِنْهُ
عَايَنَ الشَّاهِدُ الْحَادِثَةَ بِنَفْسِهِ.
Гувоҳ ҳодисани ўз кўзи билан кўрди.
2.Нарсанинг ҳолатини тэкшириш учун уни кўздан кэчирмоқ
кўздан кечирмоқ, текшириб чиқмоқ
Арабча изоҳفَحَصَ الشَّيْءَ لِيَتَأَكَّدَ مِنْ حَالَتِهِ
عَايَنَ الطَّبِيبُ الْمَرِيضَ قَبْلَ الْعِلَاجِ.
Шифокор даволашдан олдин беморни кўздан кечирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَايَنَʿāyana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَايِنُyuʿāyinu
БуйруқСен (эркак)
عَايِنْʿāyin
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَايَنَ مَكَانَ الْجَرِيمَةِ
жиноят жойини кўздан кечирмоқ
عَايَنَتِ الشُّرْطَةُ مَكَانَ الْجَرِيمَةِ بِدِقَّةٍ.
Полиция жиноят жойини синчиклаб кўздан кечирди.
عَايَنَ الْأَضْرَارَ
зарарларни текшириб чиқмоқ
عَايَنَ الْمَسْؤُولُ الْأَضْرَارَ النَّاتِجَةَ عَنِ الْفَيْضَانِ.
Масъул шахс сув тошқини натижасидаги зарарларни кўздан кечирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар