لlughat.
қидирув— عَوَزٌ · араб → ўзбек
عَوَزٌ
/ʿawaz/
Ҳаракатсиз: عوز
ʿawaz, avaz

муҳтожлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага эҳтиёж сэзилган ҳолда унинг йўқлиги; камбағаллик ва моддий танглик ҳолати
муҳтожлик, эҳтиёж, қашшоқлик
Арабча изоҳعَدَمُ وُجُودِ الشَّيْءِ مَعَ الحَاجَةِ إِلَيْهِ؛ الفَقْرُ وَالضِّيقُ
يُعَانِي بَعْضُ النَّاسِ مِنَ العَوَزِ الشَّدِيدِ فِي هَذِهِ المَنْطِقَةِ.
Бу ҳудудда баъзи одамлар қаттиқ муҳтожликдан азият чекмоқдалар.
2.Зарурий рэсурсларнинг етишмовчилиги ёки камлиги
танқислик, етишмовчилик
Арабча изоҳنَقْصٌ أَوْ قِلَّةٌ فِي مَوَارِدَ ضَرُورِيَّةٍ
هُنَاكَ عَوَزٌ فِي المِيَاهِ الصَّالِحَةِ لِلشُّرْبِ.
Ичишга ярокли сувда танқислик бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
عَوَزٌ
Тушум келишик (منصوب)
عَوَزًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عَوَزٍ

Иборалар

عَوَزٌ مَادِّيٌّ
моддий муҳтожлик
العَوَزُ المَادِّيُّ سَبَبُ الهِجْرَةِ.
Моддий муҳтожлик ҳижратнинг сабабидир.
حَالَةُ العَوَزِ
муҳтожлик ҳолати
عَاشَ فِي حَالَةِ عَوَزٍ.
У муҳтожлик ҳолатида яшади.
سَدُّ العَوَزِ
эҳтиёжни қондириш
تَسْعَى الجَمْعِيَّةُ إِلَى سَدِّ عَوَزِ الفُقَرَاءِ.
Жамият камбағалларнинг эҳтиёжини қондиришга ҳаракат қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил