қидирув— هِجْرَةٌ · араб → ўзбек
هِجْرَةٌ
/hiğra/
Ҳаракатсиз: هجرة
hiğra, hijrat

кўчиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Яшаш мақсадида бир жойдан бошқа жойга кўчиб ўтиш
кўчиш, миграция
Арабча изоҳالِانْتِقَالُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ لِلإِقَامَةِ فِيهِ
تَزْدَادُ هِجْرَةُ السُكَّانِ مِنَ الرِّيفِ إِلَى المَدِينَةِ.
Қишлоқдан шаҳарга аҳоли кўчиши ортиб бормоқда.
2.Қушлар ёки ҳайвонларнинг мавсумий равишда жой ўзгартириши
учиб ўтиш
Арабча изоҳانْتِقَالُ الطُّيُورِ أَوِ الحَيَوَانَاتِ مَوْسِمِيًّا
تَبْدَأُ هِجْرَةُ الطُّيُورِ فِي فَصْلِ الخَرِيفِ.
Куз фаслида қушларнинг учиб кетиши бошланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
هِجْرَاتٌ
hiğrāt
Икклик
هِجْرَتَانِ
hiğratān
Бош келишик (مرفوع)
هِجْرَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
هِجْرَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
هِجْرَةٍ

Иборалар

هِجْرَةٌ غَيْرُ شَرْعِيَّةٍ
ноқонуний миграция
تُحَارِبُ الدُّوَلُ الهِجْرَةَ غَيْرَ الشَّرْعِيَّةِ.
Давлатлар ноқонуний миграцияга қарши курашмоқда.
دَارُ الهِجْرَةِ
Ҳижрат диёри (Мадина шаҳри)
كَانَتِ المَدِينَةُ المُنَوَّرَةُ هِيَ دَارُ الهِجْرَةِ.
Мадинаи Мунаввара ҳижрат диёри эди.
هِجْرَةُ الطُّيُورِ
қушларнинг миграцияси
يُدْهِشُنِي نِظَامُ هِجْرَةِ الطُّيُورِ.
Мени қушларнинг миграция тизими ҳайратга солади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар