қидирув— عِنَادٌ · араб → ўзбек
عِنَادٌ
/ʿinād/
Ҳаракатсиз: عناد
ʿinād, inod

қайсарлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нотўғри бўлса ҳам ўз фикрида туриб олиш ва маслаҳатни қабул қилмаслик ҳолати
қайсарлик, ўжарлик, тайсаллик
Арабча изоҳالتَّمَسُّكُ بِالرَّأْيِ وَلَوْ كَانَ خَاطِئًا وَعَدَمُ قَبُولِ النَّصِيحَةِ
العِنَادُ يُؤَدِّي إِلَى مَشَاكِلَ كَبِيرَةٍ فِي العَمَلِ.
Қайсарлик ишдаги катта муаммоларга олиб келади.
2.Бирор ишга ёки буйруққа қарши чиқиш, бўйин товлаш
қаршилик, бўйин товлаш
Арабча изоҳالمُقَاوَمَةُ وَالمُعَارَضَةُ لِأَمْرٍ مَا
قَابَلَ المُجْرِمُ أَوَامِرَ الشُّرْطَةِ بِعِنَادٍ شَدِيدٍ.
Жиноятчи полиция буйруқларига қаттиқ қаршилик билан жавоб берди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
عِنَادٌ
ʿinādun
Тушум келишик (منصوب)
عِنَادًا
ʿinādan
Қаратқич келишик (مجرور)
عِنَادٍ
ʿinādin

Иборалар

عِنَادٌ شَدِيدٌ
қаттиқ ўжарлик
يُظْهِرُ الطِّفْلُ عِنَادًا شَدِيدًا.
Бола қаттиқ ўжарлик кўрсатмоқда.
عِنَادُ الأَطْفَالِ
болалар ўжарлиги
تَعَانِي الأُمُّ مِنْ عِنَادِ الأَطْفَالِ.
Она болалар ўжарлигидан азият чекади.
رَكِبَ رَأْسَهُ فِي العِنَادِ
ўжарлиги тутмоқ (иборали)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар