қидирув— أَعْمَلَ · араб → ўзбек
أَعْمَلَ
/ʾaʿmala/
Ҳаракатсиз: أعمل
ʾaʿmala, a'mala

ишлатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини ишлашга мажбур қилмоқ ёки бирор нарсани маълум мақсад учун ишга солмоқ
ишлатмоқ, ишга солмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّخْصَ يَعْمَلُ أَوْ وَظَّفَ الشَّيْءَ لِغَرَضٍ مَا
أَعْمَلَ الرَّجُلُ عُمَّالَهُ طَوَالَ النَّهَارِ.
Киши ишчиларини кун бўйи ишлатди.
2.Бирор нарсанинг ечимини топиш учун ақлни ёки фикрни ишга солмоқ, чуқур ўйламоқ
фикр юритмоқ, ақлни ишлатмоқ
Арабча изоҳاسْتِخْدَامُ العَقْلِ أَوِ الفِكْرِ لِلوُصُولِ إِلَى حَلٍّ
أَعْمَلَ العَالِمُ فِكْرَهُ فِي المَسْأَلَةِ.
Олим масалани ечишда фикрини ишга солди (чуқур ўйлади).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَعْمَلَʾaʿmala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعْمِلُyuʿmilu
БуйруқСен (эркак)
أَعْمِلْʾaʿmil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَعْمَلَ فِكْرَهُ
фикрга зўр бермоқ, ўйламоқ
يَجِبُ أَنْ تُعْمِلَ فِكْرَكَ فِي هَذَا المَوْضُوعِ.
Бу мавзуда фикрингни ишлатишинг (ўйлашинг) керак.
أَعْمَلَ الهِمَّةَ
ғайрат қилмоқ, ҳаракат қилмоқ
أَعْمَلَ الهِمَّةَ فِي طَلَبِ العِلْمِ.
Илм талаб қилишда ғайрат қилди.
أَعْمَلَ ذِهْنَهُ
зеҳнини ишга солмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар