қидирув— عَالِقٌ · араб → ўзбек

عَالِقٌ

/ʿāliqun/

Ҳаракатсиз: عالق

ʿāliqun, oliq

илиниб қолган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсага илашиб, ёпишиб ёки тутилиб қолган ҳолат

илиниб қолган, тутилиб қолган

Арабча изоҳ

الذي يَتَعَلَّقُ بِشَيْءٍ مَا وَيَبْقَى مُتَمَسِّكًا بِهِ أَوْ مَحْبُوسًا فِيهِ

بَقِيَ مِفْتَاحُ السَّيَّارَةِ عَالِقًا فِي الدَّاخِلِ.

Машина калити ичкарида илиниб (қолиб) кетди.

2.Ҳали ҳал қилинмаган, ечимини топмаган ёки осилиб турган (масала)

ҳал бўлмаган, очиқ қолган

Арабча изоҳ

الأَمْرُ الَّذِي لَمْ يُبَتَّ فِيهِ بَعْدُ أَوْ لَمْ يُحَلَّ

مَا زَالَتِ الْقَضِيَّةُ عَالِقَةً فِي الْمَحْكَمَةِ.

Маҳкамада иш ҳали ҳам ҳал бўлмай (осилиб) турибди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил