қидирув— عَكَمَ · араб → ўзбек
عَكَمَ
/ʿakama/
Ҳаракатсиз: عكم
ʿakama, akama

боғламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Юк ёки нарсаларни тугунга ёки матога ўраб боғламоқ
боғламоқ, ўрамоқ
Арабча изоҳشَدَّ المَتَاعَ وَرَبَطَهُ فِي عِكْمٍ أَوْ ثَوْبٍ
عَكَمَ الرَّجُلُ مَتَاعَهُ لِلسَّفَرِ
Киши сафар учун юкларини боғлади
2.Нарсаларни бир ерга тўпламоқ, ғамламоқ ёки жамғармоқ
ғамламоқ, жамғармоқ
Арабча изоҳجَمَعَ الشَّيْءَ وَأَحْكَمَهُ
عَكَمَ التَّاجِرُ البَضَائِعَ فِي المَخْزَنِ
Савдогар молларни омборга ғамлади
3.Бирор нарсадан ўзини тиймоқ ёки қайтармоқ (асосан ъанъ прэдлоги билан)
тиймоқ, тўсмиқ
Арабча изоҳصَرَفَهُ عَنِ الشَّيْءِ وَمَنَعَهُ
عَكَمَهُ عَنْ حَاجَتِهِ
Уни эҳтиёжидан (истагидан) қайтарди

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَكَمَʿakama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَعْكِمُyaʿkimu
БуйруқСен (эркак)
اِعْكِمْiʿkim
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَكَمَ المَتَاعَ
юкларни тугун қилиб боғламоқ
عَكَمَ عَنْ
-дан тийилмоқ / қайтармоқ
عَكَمَهُ عَنْ رَأْيِهِ
Уни фикридан қайтарди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар