қидирув— عَكَّفَ · араб → ўзбек
عَكَّفَ
/ʿakkafa/
Ҳаракатсиз: عكف
ʿakkafa, akkaf

эгмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани эгмоқ, букламоқ ёки эгри ҳолатга кэлтирмоқ
эгмоқ, букмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ مُنْحَنِيًا أَوْ مُتَقَوِّسًا
عَكَّفَ الصَّانِعُ السِّلْكَ الْمَعْدَنِيَّ
Уста металл симни эгди.
2.Сочни жингалак қилмоқ ёки ўрамоқ
жингалак қилмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّعْرَ جَعْدًا أَوْ مُلْتَوِيًا
عَكَّفَتِ الْمَرْأَةُ شَعْرَهَا لِلْحَفْلَةِ
Аёл байрам учун сочини жингалак қилди.
3.Бирор нарсадан тўсмоқ, ушлаб қолмоқ ёки кэчиктирмоқ
ушлаб қолмоқ, тўсмоқ
Арабча изоҳمَنَعَهُ عَنِ الْقِيَامِ بِشَيْءٍ أَوْ أَخَّرَهُ
عَكَّفَهُ عَنِ السَّفَرِ أَمْرٌ طَارِئٌ
Фавқулодда иш уни сафардан ушлаб қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
عَكَّفَʿakkafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُعَكِّفُyuʿakkifu
БуйруқСен (эркак)
عَكِّفْʿakkif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

عَكَّفَ الشَّعْرَ
сочни жингалак қилмоқ
عَكَّفَهُ عَنْ ...
уни ... дан тўсиб қолмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар