қидирув— اِعْتَدَلَ · араб → ўзбек
اِعْتَدَلَ
/iʿtadala/
Ҳаракатсиз: اعتدل
iʿtadala, i'tadala

текис бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Тўғри, тэкис бўлмоқ; қоматни тик тутмоқ
текис бўлмоқ, тўғриланмоқ
Арабча изоҳصَارَ مُسْتَقِيمًا وَمُتَوَازِنًا
اِعْتَدَلَ الرَّجُلُ فِي مَجْلِسِهِ.
Киши ўтирган жойида қоматини тўғрилади.
2.Мэъёрида бўлмоқ, ўртача (мўтадил) бўлмоқ
ўртача бўлмоқ, мўтадиллашмоқ
Арабча изоҳتَوَسَّطَ بَيْنَ حَالَتَيْنِ وَلَمْ يَفْرُطْ
اِعْتَدَلَ الجَوُّ فِي فَصْلِ الرَّبِيعِ.
Баҳор фаслида ҳаво мўтадиллашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِعْتَدَلَiʿtadala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَعْتَدِلُyaʿtadilu
БуйруқСен (эркак)
اِعْتَدِلْiʿtadil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِعْتَدَلَ فِي مَجْلِسِهِ
ўтирган жойида тўғриланиб олди
اِعْتَدِلْ فِي مَجْلِسِكَ أَمَامَ الضُّيُوفِ.
Меҳмонлар олдида ўтиришингни тўғрила.
اِعْتَدَلَ فِي المِيزَانِ
ўлчовда адолатли/аниқ бўлмоқ
يَجِبُ أَنْ نَعْتَدِلَ فِي المِيزَانِ.
Тарозида аниқ (тўғри) бўлишимиз лозим.
اِعْتَدَلَ فِي النَّفَقَةِ
харажатда тежамкор/меъёрли бўлмоқ
اِعْتَدَلَ المُؤْمِنُ فِي نَفَقَاتِهِ.
Мўмин киши ўз харажатларида меъёрни сақлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар