لlughat.
қидирув— مُتَوَازِنٌ · араб → ўзбек
مُتَوَازِنٌ
/mutawāzinun/
Ҳаракатсиз: متوازن
mutawāzinun, mutovozin

мувозанатли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қисмлари ёки кучлари ўртасида тэнглик ва барқарорлик бўлган ҳолат
мувозанатли, тенг вазнли
Арабча изоҳما كانَ في حالَةِ تَعادُلٍ واسْتِقرارٍ بَيْنَ أَجْزائِهِ أَوْ قُواه
يَجِبُ أَنْ تَتَنَاوَلَ غِذَاءً مُتَوَازِنًا لِلْحِفَاظِ عَلَى صِحَّتِكَ.
Соғлигингизни сақлаш учун мувозанатли овқатланишингиз керак.
2.Вазминлик, ақл-идрок ва шошқалоқлик қилмаслик билан ажралиб турадиган шахс
вазмин, мулоҳазали
Арабча изоҳشَخْصٌ يَتَّسِمُ بِالرَّزانَةِ وَالتَّعَقُّلِ وَعَدَمِ الِانْدِفاعِ
هُوَ رَجُلٌ مُتَوَازِنٌ فِي آرَائِهِ وَتَصَرُّفَاتِهِ.
У ўз фикрлари ва хатти-ҳаракатларида вазмин кишидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَوَازِنَةٌ
mutawāzinatun
Бутун кўплик (эркак)
مُتَوَازِنُونَ
mutawāzinūna
Бутун кўплик (аёл)
مُتَوَازِنَاتٌ
mutawāzinātun
Бош келишик (مرفوع)
مُتَوَازِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَوَازِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَوَازِنٍ

Иборалар

غِذَاءٌ مُتَوَازِنٌ
мувозанатли парҳез (овқатланиш)
النُّمُوُّ السَّلِيمُ يَتَطَلَّبُ غِذَاءً مُتَوَازِنًا.
Соғлом ўсиш мувозанатли овқатланишни талааб қилади.
شَخْصِيَّةٌ مُتَوَازِنَةٌ
вазмин шахсият
مِيزَانِيَّةٌ مُتَوَازِنَةٌ
мувозанатлашган бюджет
تَسْعَى الدَّوْلَةُ إِلَى مِيزَانِيَّةٍ مُتَوَازِنَةٍ.
Давлат мувозанатлашган бюджетга интилмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил