қидирув— تَوَسَّطَ · араб → ўзбек
تَوَسَّطَ
/tawassaṭa/
Ҳаракатсиз: توسط
tawassaṭa, tavassata

ўртада бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Марказий ўринни эгалламоқ, бирор нарсанинг ўртасида бўлмоқ
ўртада бўлмоқ, марказда турмоқ
Арабча изоҳصَارَ فِي الْوَسَطِ أَوِ اتَّخَذَ مَوْقِعًا مَرْكَزِيًّا
تَوَسَّطَ الْمَدِينَةَ مَيْدَانٌ كَبِيرٌ.
Шаҳарнинг ўртасида катта майдон жойлашган.
2.Икки томон ўртасида кэлишувга эришиш учун воситачилик қилмоқ
воситачилик қилмоқ, ўртага тушмоқ
Арабча изоҳالسَّعْيُ بَيْنَ خَصْمَيْنِ لِلصُّلْحِ أَوِ التَّدَخُّلُ لِحَلِّ مُشْكِلَةٍ
تَوَسَّطَ الصَّدِيقُ بَيْنَ الْمُتَخَاصِمَيْنِ.
Дўст жанжаллашаётганлар ўртасида воситачилик қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَوَسَّطَtawassaṭa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَوَسَّطُyatawassaṭu
БуйруқСен (эркак)
تَوَسَّطْtawassaṭ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَوَسَّطَ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ
икки томон ўртасида воситачилик қилмоқ
تَوَسَّطَتِ الْأُمَمُ الْمُتَّحِدَةُ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ.
Бирлашган Миллатлар Ташкилоти икки давлат ўртасида воситачилик қилди.
تَوَسَّطَ لِأَحَدٍ عِنْدَ فُلَانٍ
биров учун бошқа киши ҳузурида воситачи бўлмоқ
تَوَسَّطْتُ لِصَدِيقِي عِنْدَ الْمُدِيرِ.
Дўстим учун мудирнинг олдида воситачилик қилдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар