لlughat.
қидирув— عُبُوسَةٌ · араб → ўзбек
عُبُوسَةٌ
/ʿubūsa/
Ҳаракатсиз: عبوسة
ʿubūsa, ubusa

хўмрайганлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юзнинг тиришган, хўмрайган ҳолати; жиддийлик ёки норозилик натижасида юзда пайдо бўладиган қовоғи солинганлик
хўмрайганлик, қовоқ солинганлик, туршруйлик
Арабча изоҳحَالَةُ مَنْ يَكُونُ عَابِساً، أَيْ تَقَطُّبُ الوَجْهِ وَظُهُورُ الجِدِّيَّةِ الزَّائِدَةِ أَوْ الضِّيقِ عَلَيْهِ
يَمْتَازُ الرَّجُلُ بِعُبُوسَةٍ دَائِمَةٍ عَلَى وَجْهِهِ.
У кишининг юзида доимий хўмрайганлик (қовоғи солинганлик) сезилиб туради.
2.Фэъл-атвордаги қаттиқлик, дағаллик ёки қаҳри қаттиқлик
қаҳри қаттиқлик, дағаллик
Арабча изоҳالقَسْوَةُ وَشِدَّةُ الطِّبَاعِ
عُرِفَ القَاضِي بِعُبُوسَتِهِ فِي الحَقِّ.
Қозининг ҳақиқат йўлидаги қатъияти (қаҳри қаттиқлиги) маълум эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
عُبُوسَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
عُبُوسَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
عُبُوسَةٍ

Иборалар

عُبُوسَةٌ دَائِمَةٌ
доимий хўмрайганлик
عُبُوسَةُ الوَجْهِ
юзнинг хўмрайганлиги
تُؤَثِّرُ عُبُوسَةُ الوَجْهِ عَلَى التَّوَاصُلِ.
Юзнинг хўмрайганлиги мулоқотга таъсир қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил