қидирув— اِسْتَتْبَعَ · араб → ўзбек
اِسْتَتْبَعَ
/istatbaʿa/
Ҳаракатсиз: استتبع
istatbaʿa, istatba'a

ортидан юришни талаб қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўзининг ортидан юришини талаб қилмоқ ёки эргашишга ундамоқ
ортидан юришни талаб қилмоқ
Арабча изоҳطَلَبَ مِنْهُ أَنْ يَتْبَعَهُ أَوْ يَمْشِيَ خَلْفَهُ
اِسْتَتْبَعَ الشُّرْطِيُّ الْمُتَّهَمَ إِلَى الْمَخْفَرِ.
Полициячи айбланувчини маҳкамага (ортидан юришини) олиб борди.
2.Бирор натижага олиб кэлмоқ ёки зарурат туғдирмоқ
зарурат туғдирмоқ, оқибатига олиб келмоқ
Арабча изоҳأَدَّى إِلَى نَتِيجَةٍ أَوْ جَعَلَ الشَّيْءَ لَازِمًا
هَذَا الْقَرَارُ اسْتَتْبَعَ نَتَائِجَ خَطِيرَةً.
Ушбу қарор хатарли оқибатларни келтириб чиқарди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَتْبَعَistatbaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَتْبِعُyastatbiʿu
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَتْبِعْistatbiʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَتْبَعَ ضَرُورَةً
зарурат туғдирмоқ
تَطَوُّرُ الْعِلْمِ اسْتَتْبَعَ ضَرُورَةَ التَّعْلِيمِ.
Илмнинг ривожланиши таълим заруратини келтириб чиқарди.
اِسْتَتْبَعَ نَتَائِجَ
оқибатларни келтириб чиқармон

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар