لlughat.
қидирув— وَهْلٌ · араб → ўзбек
وَهْلٌ
/wahl/
Ҳаракатсиз: وهل
wahl, vahl

қўрқув

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тўсатдан пайдо бўлган қўрқув ёки даҳшат
қўрқув, ваҳима
Арабча изоҳالرُّوعُ أَوِ الفَزَعُ وَالخَوْفُ
أَصَابَهُ وَهْلٌ شَدِيدٌ عِنْدَ رُؤْيَةِ الحَادِثِ.
Бахтсиз ҳодисани кўрганда уни қаттиқ қўрқув босди.
2.Биринчи тасаввур, фикр ёки хаёл
тасаввур, хаёл
Арабча изоҳالخَاطِرُ أَوِ التَّصَوُّرُ الأَوَّلِيُّ
سَبَقَ إِلَى وَهْلِي أَنَّكَ مُسَافِرٌ.
Хаёлимга сенинг сафардалигинг келди (шундай тасаввур қилдим).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وُهُولٌ
wuhūl
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
وَهْلَةٌ
wahlatun
Бош келишик (مرفوع)
وَهْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَهْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَهْلٍ

Иборалар

أَوَّلُ وَهْلَةٍ
биринчи қарашда / дастлаб
بَدَا المَوْضُوعُ سَهْلًا مِنْ أَوَّلِ وَهْلَةٍ.
Мавзу биринчи қарашда осон бўлиб туюлди.
سَبَقَ إِلَى الوَهْلِ
хаёлга келмоқ
سَبَقَ إِلَى وَهْلِي أَنَّهُ صَادِقٌ.
Уни ростгўй деб ўйладим (хаёлимга келди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил