لlughat.
қидирув— وَلِيفٌ · араб → ўзбек
وَلِيفٌ
/walīf/
Ҳаракатсиз: وليف
walīf, valif

ўртоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Содиқ дўст, ажралмас ҳамроҳ ёки яқин ошна
ўртоқ, ошна, ҳамроҳ
Арабча изоҳالصَّدِيقُ الْمُخْلِصُ أَوِ الرَّفِيقُ الْمُلَازِمُ
هُوَ وَلِيفِي فِي السَّفَرِ.
У менинг сафардаги ҳамроҳимдир.
2.Қушларнинг жуфти (эрка ёки урғочи)
жуфт
Арабча изоҳأَحَدُ الزَّوْجَيْنِ مِنَ الطُّيُورِ
بَحَثَ الطَّائِرُ عَنْ وَلِيفِهِ المَفْقُودِ.
Қуш ўзининг йўқолган жуфтини қидирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وُلَفَاءُ
wulafāʾu
Аёллик шакли
وَلِيفَةٌ
walīfatun
Икклик
وَلِيفَانِ
walīfāni
Бош келишик (مرفوع)
وَلِيفٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَلِيفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَلِيفٍ

Иборалар

وَلِيفٌ مُخْلِصٌ
содиқ дўст
أَنْتَ وَلِيفٌ مُخْلِصٌ حَقًّا.
Сиз ҳақиқатан ҳам содиқ дўстсиз.
وَلِيفُ الرُّوحِ
қалб ҳамроҳи (дардкаш)
كَانَ يَشْكُو هَمَّهُ إِلَى وَلِيفِ رُوحِهِ.
У ўз ғамини қалб ҳамроҳига шикоят қилар эди.
فَقَدَ وَلِيفَهُ
ошнасини йўқотмоқ
بَكَى الرَّجُلُ لَمَّا فَقَدَ وَلِيفَهُ.
Киши ошнасини йўқотганда йиғлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил