қидирув— أَوْكَدَ · араб → ўзбек
أَوْكَدَ
/ʾawkada/
Ҳаракатсиз: أوكد
ʾawkada, avkada

мустаҳкамламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани мустаҳкам, қатъий ёки шубҳасиз ҳолатга кэлтирмоқ
мустаҳкамламоқ, тасдиқламоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ وَكِيداً أَيْ مُؤَكَّداً وَثَابِتاً
أَوْكَدَ الرَّجُلُ الْعَهْدَ بَيْنَهُمَا.
Киши уларнинг орасидаги аҳдни мустаҳкамлади.
2.Гап билан бирор нарсани қарорлаштирмоқ ёки ваъда бэрмоқ
ишонтирмоқ, сўз бермоқ
Арабча изоҳقَرَّرَهُ وَأَثْبَتَهُ بِالْقَوْلِ
أَوْكَدَ لَهُ أَنَّهُ سَيَحْضُرُ.
Унга албатта келишига сўз берди (ишонтирди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَوْكَدَʾawkada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوكِدُyūkidu
БуйруқСен (эркак)
أَوْكِدْʾawkid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَوْكَدَ الْعَهْدَ
аҳдни мустаҳкамлади
أَوْكَدَ الْخَلِيفَةُ الْعَهْدَ مَعَ الْقَبَائِلِ.
Халифа қабилалар билан аҳдни мустаҳкамлади.
أَوْكَدَ عَلَى
таъкидламоқ
أَوْكَدَ الْمُدِيرُ عَلَى الْتِزَامِ الْهَدُوءِ.
Мудир тинчликка риоя қилишни таъкидлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар