қидирув— اِسْتَوْقَعَ · араб → ўзбек
اِسْتَوْقَعَ
/istawqaʿa/
Ҳаракатсиз: استوقع
istawqaʿa, istavqa'a

кутмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг содир бўлишини кутиш ва тахмин қилиш
кутмоқ, умид қилмоқ
Арабча изоҳتَوَقُّعُ الشَّيْءِ وَانْتِظَارُ حُدُوثِهِ
اِسْتَوْقَعَ المُسَافِرُ وُصُولَ القِطَارِ فِي مَوْعِدِهِ
Йўловчи поезднинг ўз вақтида келишини кутди
2.Ёмон бир нарса содир бўлишидан қўрқиш ёки хавфсираш
хавфсирамоқ, қўрқмоқ
Арабча изоҳالخَوْفُ وَالحَذَرُ مِنْ وُقُوعِ مَكْرُوهٍ
اِسْتَوْقَعَ الفَلَّاحُ هُطُولَ المَطَرِ الغَزِيرِ
Деҳқон кучли ёмғир ёғишидан хавфсиради

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَوْقَعَistawqaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَوْقِعُyastawqiʿu
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَوْقِعْistawqiʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَوْقَعَ الخَيْرَ
яхшилик кутмоқ
نَحْنُ نَسْتَوْقِعُ الخَيْرَ مِنَ القَادِمِ
Биз келажакдан яхшилик кутамиз
اِسْتَوْقَعَ مَكْرُوهاً
ёмонликдан хавфсирамоқ
اِسْتَوْقَعَ العَدُوُّ هَجِيماً مَفَاجِئاً
Душман тўсатдан ҳужум бўлишидан хавфсиради

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар