қидирув— وَعِيرٌ · араб → ўзбек
وَعِيرٌ
/waʿīr/
Ҳаракатсиз: وعير
waʿīr, va'ir

нотекис

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юриш қийин бўлган, тошлоқ ёки чуқур-пастликлари кўп бўлган жой ёки йўлга нисбатан ишлатилади
нотекис, ўнқир-чўнқир, ўйдим-чуқур
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْمَكَانِ أَوِ الطَّرِيقِ الصَّعْبِ الَّذِي فِيهِ صُعُوبَةٌ لِلسَّيْرِ لِكِثْرَةِ الْحِجَارَةِ أَوِ التَّعَرُّجَاتِ
سَلَكَ الْمُسَافِرُ طَرِيقًا وَعِيرًا فِي الْجِبَالِ.
Мусофир тоғларда ўнқир-чўнқир йўлдан юрди.
2.Муросасиз, фэъли оғир ёки бўйсуниши қийин бўлган шахсга нисбатан мажозий маънода
мушкул, оғир феълли
Арабча изоҳصَعْبُ الِانْقِيَادِ أَوِ التَّعَامُلِ، يُقَالُ لِلرَّجُلِ إِذَا كَانَ عَسِرَ الْخُلُقِ
رَجُلٌ وَعِيرُ الْخُلُقِ.
Феъли оғир/мушкул одам.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وَعِيرَةٌ
waʿīratun
Синиқ кўплик
وُعُرٌ
wuʿurun
Синиқ кўплик
أَوْعَارٌ
awʿārun
Бош келишик (مرفوع)
وَعِيرٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَعِيرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَعِيرٍ

Иборалар

طَرِيقٌ وَعِيرٌ
нотекис йўл
لَا تَمْشِ فِي الطَّرِيقِ الْوَعِيرِ.
Нотекис йўлдан юрма.
مَسْلَكٌ وَعِيرٌ
мураккаб йўналиш / қийин йўл
وَعُورَةُ الطَّرِيقِ
йўлнинг нотекислиги
مَنَعَتْنَا وَعُورَةُ الطَّرِيقِ مِنَ الْوُصُولِ.
Йўлнинг нотекислиги бизни етиб боришдан тўсди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар