қидирув— وَاضِعٌ · араб → ўзбек
وَاضِعٌ
/wāḍiʿ/
Ҳаракатсиз: واضع
wāḍiʿ, vozi'

қўювчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани жойига қўювчи ёки янги нарса (қоида, асар) яратувчи шахс
қўювчи, ижодкор
Арабча изоҳالذي يَضَعُ شيئًا في مَكَانٍ مَا أو يُؤَسِّسُ شَيْئًا جَدِيدًا
هُوَ وَاضِعُ حَجَرِ الْأَسَاسِ لِلْمَشْرُوعِ.
У лойиҳанинг тамал Тошини қўювчидир.
2.Китоб муаллифи, назария ёки қонунни ишлаб чиқувчи, тузувчи
тузувчи, муаллиф
Арабча изоҳمُؤَلِّفُ كِتَابٍ أَوْ صَاحِبُ نَظَرِيَّةٍ أَوْ قَانُونٍ
وَاضِعُ الْقَانُونِ يَهْدِفُ إِلَى تَنْظِيمِ الْمُجْتَمَعِ.
Қонун тузувчи жамиятни тартибга солишни мақсад қилади.
3.Туғиши яқинлашган ёки яқинда туққан аёл (водиъа шаклида)
туққан аёл
Арабча изоҳالمَرْأَةُ الَّتِي اقْتَرَبَ مَوْعِدُ وِلَادَتِهَا أَوْ وَضَعَتْ حَمْلَهَا حَدِيثًا
هَذِهِ امْرَأَةٌ وَاضِعَةٌ.
Бу аёл яқинда туққан (ёки туғиши яқин).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وُضَّاعٌ
wuḍḍāʿ
Бутун кўплик (эркак)
وَاضِعُونَ
wāḍiʿūna
Аёллик шакли
وَاضِعَةٌ
wāḍiʿah
Бош келишик (مرفوع)
وَاضِعٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَاضِعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَاضِعٍ

Иборалар

وَاضِعُ الْيَدِ
эгаллаб олувчи (мулкни)
هُوَ وَاضِعُ الْيَدِ عَلَى هَذِهِ الْأَرْضِ.
У бу ернинг амалдаги эгасидир (уни қўлга киритган).
وَاضِعُ النَّظَرِيَّةِ
назария асосчиси
وَاضِعُ الْخُطَّةِ
режа тузувчи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар