қидирув— تَوْضِيبٌ · араб → ўзбек

تَوْضِيبٌ

/tawḍīb/

Ҳаракатсиз: توضيب

tawḍīb, tavziyb

тартибга келтириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Нарсаларни маълум бир тартибга ёки интизомга кэлтириш жараёни

тартибга келтириш, жойлаштириш

Арабча изоҳ

جَعْلُ الْأَشْيَاءِ فِي نِظَامٍ أَوْ تَرْتِيبٍ مُعَيَّنٍ

قَامَ الْعُمَّالُ بِتَوْضِيبِ الْبَضَائِعِ فِي الْمَخْزَنِ.

Ишчилар омбордаги молларни тартибга келтириш (жойлаш) билан шуғулландилар.

2.Бирор нарсани маълум бир мақсад учун тайёр ҳолатга кэлтириш

тайёрлаш, тайёргарлик

Арабча изоҳ

تَهْيِئَةُ الشَّيْءِ وَإِعْدَادُهُ لِغَرَضٍ مَا

تَوْضِيبُ الْحَقَائِبِ قَبْلَ السَّفَرِ أَمْرٌ ضَرُورِيٌّ.

Сафар олдидан чамадонларни тайёрлаш зарурий ишдир.

3.Нарсаларни бир-бирига мос тушадиган қилиб мослаш ёки мувофиқлаштириш

мослаш, мувофиқлашиш

Арабча изоҳ

تَعْدِيلُ الْأَشْيَاءِ لِتَتَنَاسَبَ مَعَ بَعْضِهَا

يَجِبُ تَوْضِيبُ الْآلَاتِ لِتَعْمَلَ بِكِفَاءَةٍ.

Машиналар самарали ишлаши учун уларни мувофиқлаштириш керак.

4.Полиграфияда: саҳифани босмага тайёрлаш жараёни (марзан)

марзан

Арабча изоҳ

فِي الطِّبَاعَةِ: تَجْهِيزُ الصَّفْحَةِ لِلْطَّبْعِ

انْتَهَى الْعَامِلُ مِنْ تَوْضِيبِ الصَّفَحَاتِ.

Ишчи саҳифаларни марзан қилишни (босмага тайёрлашни) тугатди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил