لlughat.
қидирув— وَشْكٌ · араб → ўзбек
وَشْكٌ
/wašk/
Ҳаракатсиз: وشك
wašk, vashk

тезлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишда тэзлик ва чаққонлик
тезлик, чаққонлик
Арабча изоҳالسُّرْعَةُ وَالخِفَّةُ فِي الأَمْرِ
فِي وَشْكِ المَشْيِ
Юришнинг тезлигида
2.Бирор нарсанинг содир бўлишига яқинлик ёки арафасида бўлишлик
арафа, яқинлик
Арабча изоҳالقُرْبُ مِنَ الوُقُوعِ أَوِ الحُدُوثِ
هُوَ عَلَى وَشْكِ السَّفَرِ
У сафар арафасида (сафар қилишга яқин)

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
وَشْكٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَشْكًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَشْكٍ

Иборалар

عَلَى وَشْكِ الصُّدُورِ
нашрдан чиқиш арафасида
الكِتَابُ عَلَى وَشْكِ الصُّدُورِ
Китоб нашрдан чиқиш арафасида
وَشْكُ البَيْنِ
айрилишнинг яқинлиги
أَحْزَنَنِي وَشْكُ البَيْنِ
Айрилиқнинг яқинлиги мени хафа қилди
عَلَى وَشْكِ
...арафасида / ...га яқин
عَلَى وَشْكِ الظُّهُورِ
кўриниш (намоён бўлиш) арафасида

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил