қидирув— وَسِعَ · араб → ўзбек
وَسِعَ
/wasiʿa/
Ҳаракатсиз: وسع
wasiʿa, vasi'a

сиғмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарса ёки шахсни сиғдириш учун етарли даражада кэнг ёки катта бўлмоқ
сиғмоқ, сиғдирмоқ
Арабча изоҳكانَ كَبِيرًا بِمَا يَكْفِي لِاحْتِوَاءِ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ
وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ
Унинг курсиси (илми/ҳукмронлиги) осмонлар ва ерни қамраб олган (сиғдирган).
2.Бирор ишни қилишга имкони бўлмоқ ёки рухсат бэрилган бўлмоқ
имкони бўлмоқ, иложи бўлмоқ
Арабча изоҳأَمْكَنَ الشَّخْصَ أَنْ يَفْعَلَ شَيْئًا أَوْ كَانَ مَسْمُوحًا لَهُ
لَا يَسَعُنِي إِلَّا أَنْ أَشْكُرَكَ
Сизга раҳмат айтишдан ўзга чорам йўқ (раҳмат айтишим лозим).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَسِعَwasiʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسَعُyasaʿu
БуйруқСен (эркак)
اِسَعْ’isaʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَسِعَ صَدْرُهُ لِـ...
сабрли/бағрикенг бўлмоқ
وَسِعَ صَدْرُهُ لِكُلِّ المَشَاكِلِ
У барча муаммоларга нисбатан сабрли бўлди.
لَا يَسَعُنِي النِّسْيَانُ
унутишга ҳаққим йўқ / унутолмайман
لَا يَسَعُنِي نِسْيَانُ فَضْلِكَ
Сизнинг яхшилигингизни унутолмайман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар