қидирув— مُوَرٍّ · араб → ўзбек
مُوَرٍّ
/muwarrin/
Ҳаракатсиз: مور
muwarrin, muvarrin

яширувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Варра (яширмоқ) фэълининг исми фоили; ҳақиқатни яширувчи, бир нарсани бошқа маъно остига бэркитувчи шахс
яширувчи, пинҳон тутувчи
Арабча изоҳاسْمُ فَاعِلٍ مِنَ الفِعْلِ وَرَّى؛ الشَّخْصُ الَّذِي يُخْفِي الحَقِيقَةَ أَوْ يَسْتُرُ الشَّيْءَ بِمَعْنًى آخَرَ غَيْرِ الظَّاهِرِ
كَانَ المُتَحَدِّثُ مُوَرِّيًا فِي كَلَامِهِ لِيَتَجَنَّبَ الإِحْرَاجَ.
Нотиқ хижолатпазликдан қочиш учун ўз гапида (маънони) яширувчи эди.
2.Балоғат илмида: ўз нутқида таврия (ийҳом) санъатини қўлловчи шахс.
таврия қўлловчи
Арабча изоҳفِي البَلَاغَةِ: مَنْ يَسْتَعْمِلُ التَّوْرِيَةَ فِي حَدِيثِهِ.
يُعْتَبَرُ الشَّاعِرُ مُوَرِّيًا بَارِعًا فِي هَذِهِ القَصِيدَةِ.
Шоир бу қасидада моҳир таврия қўлловчи деб ҳисобланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُوَرُّونَ
muwarrūna
Тушум келишик (منصوب)
مُوَرِّيًا
muwarrīan
Аёллик шакли
مُوَرِّيَةٌ
muwarrīyatun
Қаратқич келишик (مجرور)
مُوَرٍّ
muwarrin

Иборалар

كَاتِبٌ مُوَرٍّ
яшириб ёзувчи адиб
أُسْلُوبُ المُوَرِّي
яширувчининг услуби

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар