қидирув— حِدَةٌ · араб → ўзбек
حِدَةٌ
/ḥida/
Ҳаракатсиз: حدة
ḥida, hida

ажралганлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқалардан ажралганлик, яккалик ёки ёлғизлик ҳолати
ажралганлик, ёлғизлик
Арабча изоҳحَالَةُ الانْفِرَادِ وَالتَّفَرُّدِ عَنِ الآخَرِينَ
يُفَضِّلُ الْعَيْشَ فِي حِدَةٍ بَعِيدًا عَنِ الضَّوْضَاءِ.
У шовқин-сурондан узоқда, ёлғизликда яшашни афзал кўради.
2.Нарсанинг алоҳида ёки мустақил эканлиги
алоҳидалик, мустақиллик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ مُنْفَصِلًا أَوْ مُسْتَقِلًّا
دَرَسْنَا كُلَّ مَسْأَلَةٍ عَلَى حِدَةٍ.
Биз ҳар бир масалани алоҳида-алоҳида ўргандик.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
حِدَةٍ
ḥidatin
Бош келишик (مرفوع)
حِدَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حِدَةً

Иборалар

عَلَى حِدَةٍ
алоҳида; ёлғиз ҳолда
تَحَدَّثَ مَعِي عَلَى حِدَةٍ.
У мен билан алоҳида (яккама-якка) гаплашди.
كُلٌّ عَلَى حِدَةٍ
ҳар бири алоҳида-алоҳида
قَيِّمِ الْعَنَاصِرَ كُلًّا عَلَى حِدَةٍ.
Элементларни ҳар бирини алоҳида-алоҳида баҳола.
بِمُفْرَدِهِ عَلَى حِدَةٍ
ўзи алоҳида ҳолда
جَلَسَ بِمُفْرَدِهِ عَلَى حِدَةٍ.
У четда, ўзи алоҳида ўтирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар