لlughat.
қидирув— وِجَاهِيٌّ · араб → ўзбек
وِجَاهِيٌّ
/wiǧāhī/
Ҳаракатсиз: وجاهي
wiǧāhī, vijohiy

юзма-юз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Юзма-юз, бэвосита қарама-қарши ҳолатда ёки томонлар иштирокида содир бўладиган
юзма-юз, қарама-қарши, бевосита
Арабча изоҳمَا يَكُونُ وَجْهًا لِوَجْهٍ أَوْ بِحُضُورِ الْأَطْرَافِ
جَرَتِ الْمُحَاكَمَةُ بِشَكْلٍ وِجَاهِيٍّ.
Суд жараёни юзма-юз (томонлар иштирокида) бўлиб ўтди.
2.Обрў-эътибор ва ижтимоий мавқэга оид бўлган
нуфузли
Арабча изоҳمُتَعَلِّقٌ بِالْوَجَاهَةِ وَالْمَكَانَةِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ
لَهُ مَنْصِبٌ وِجَاهِيٌّ فِي الدَّوْلَةِ.
Унинг давлатда нуфузли лавозими бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
وِجَاهِيَّةٌ
wiǧāhīya
Бутун кўплик (эркак)
وِجَاهِيُّونَ
wiǧāhīyūn
Бош келишик (مرفوع)
وِجَاهِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
وِجَاهِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
وِجَاهِيٍّ

Иборалар

حُكْمٌ وِجَاهِيٌّ
юзма-юз чиқарилган ҳукм (судланувчи иштирокида)
أَصْدَرَ الْقَاضِي حُكْمًا وِجَاهِيًّا.
Қози юзма-юз тартибдаги ҳукмни эълон қилди.
لِقَاءٌ وِجَاهِيٌّ
юзма-юз учрашув
تَمَّ الِاتِّفَاقُ بَعْدَ لِقَاءٍ وِجَاهِيٍّ.
Келишув юзма-юз учрашувдан сўнг амалга ошди.
تَعْلِيمٌ وِجَاهِيٌّ
анъанавий (юзма-юз) таълим
يُفَضِّلُ الطُّلَّابُ التَّعْلِيمَ الْوِجَاهِيَّ.
Талабалар анъанавий (юзма-юз) таълимни афзал кўрадилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил