қидирув— هَيَّمَ · араб → ўзбек
هَيَّمَ
/hayyama/
Ҳаракатсиз: هيم
hayyama, hayyama

йўлдан урмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Йўлдан урмоқ, адаштирмоқ ёки сарсон-саргардон қилмоқ
йўлдан урмоқ, адаштирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَهيمُ وَيَضِلُّ عَنِ الطَّريقِ
هَيَّمَهُ الجَهْلُ فِي مَتَاهَاتِ الحَيَاةِ.
Жоҳиллик уни ҳаёт чорраҳаларида адаштирди.
2.Ақлдан оздирмоқ, эс-хушидан жудо қилмоқ (одатда ишқ-муҳаббат ҳақида)
ақлдан оздирмоқ, валеҳ қилмоқ
Арабча изоҳأَوْقَعَهُ فِي الحُبِّ الشَّديدِ حَتَّى فَقَدَ عَقْلَهُ
هَيَّمَهُ الحُبُّ فَأَصْبَحَ لَا يَعِي مَا حَوْلَهُ.
Муҳаббат уни эс-хушидан айирди, у атрофидагиларни англамай қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
هَيَّمَhayyama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُهَيِّمُyuhayyimu
БуйруқСен (эркак)
هَيِّمْhayyim
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

هَيَّمَهُ العِشْقُ
ишқ уни телба қилди
هَيَّمَهُ العِشْقُ حَتَّى بَاتَ يَهْذِي.
Ишқ уни ақлдан оздирди, у ҳатто алахлай бошлади.
هَيَّمَهُ الشَّوْقُ
соғинч уни сарсон қилди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар