қидирув— عِشْقٌ · араб → ўзбек
عِشْقٌ
/ʿišqun/
Ҳаракатсиз: عشق
ʿišqun, ishq

ишқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чэксиз ва кучли муҳаббат, қалбнинг маҳбубга бутунлай боғланиб қолиши.
ишқ, кучли муҳаббат
Арабча изоҳالْمَحَبَّةُ الشَّدِيدَةُ الَّتِي تَتَجَاوَزُ الْحَدَّ، وَتَعَلُّقُ الْقَلْبِ بِالْمَحْبُوبِ تَعَلُّقًا تَامًّا.
الْعِشْقُ الْحَقِيقِيُّ لَا يَتَغَيَّرُ بِالزَّمَانِ.
Ҳақиқий ишқ вақт ўтиши билан ўзгармайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَعْشَاقٌ
aʿšāqun
Икклик
عِشْقَانِ
ʿišqāni
Бош келишик (مرفوع)
عِشْقٌ
Тушум келишик (منصوب)
عِشْقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عِشْقٍ

Иборалар

عِشْقٌ مَمْنُوعٌ
тақиқланган ишқ
رِوَايَةُ الْعِشْقِ الْمَمْنُوعِ مَشْهُورَةٌ جِدًّا.
Тақиқланган ишқ романи жуда машҳур.
عِشْقُ الْوَطَنِ
Ватан ишқи (муҳаббати)
عِشْقُ الْوَطَنِ مِنَ الْإِيمَانِ.
Ватан ишқи имондандир.
أَعْلَنَ عِشْقَهُ
ўз ишқини эълон қилмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар