қидирув— مَهُوبٌ · араб → ўзбек
مَهُوبٌ
/mahūb/
Ҳаракатсиз: مهوب
mahūb, mahub

қўрқинчли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқаларда қўрқув, ваҳима ёки ҳайбат уйғотадиган шахс ёки нарса
қўрқинчли, даҳшатли, қўрқув туғдирадиган
Арабча изоҳالذي يُثِيرُ الخَوْفَ وَالرَّهْبَةَ فِي نُفُوسِ الآخَرِينَ
كَانَ لَهُ صَوْتٌ مَهُوبٌ يَجْعَلُ الجَمِيعَ يَصْمُتُونَ.
Унинг ҳамма жим бўлишига мажбур қиладиган қўрқинчли овози бор эди.
2.Виқорли, ҳайбатли, улуғвор ва ҳурмат уйғотадиган даражада тантанали
ҳайбатли, тантанали, виқорли
Арабча изоҳالمَوْصُوفُ بِالهَيْبَةِ وَالوَقَارِ وَالإِجْلَالِ
دَخَلَ المَلِكُ القاعةَ بِمَوْكِبٍ مَهُوبٍ.
Қирол залга ҳайбатли (тантанали) карвон билан кирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَهُوبَةٌ
mahūba
Бутун кўплик (эркак)
مَهُوبُونَ
mahūbūna
Бутун кўплик (аёл)
مَهُوبَاتٌ
mahūbāt
Икклик
مَهُوبَانِ
mahūbāni
Бош келишик (مرفوع)
مَهُوبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَهُوبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَهُوبٍ

Иборалар

مَنْظَرٌ مَهُوبٌ
ҳайбатли манзара
لِلْجِبَالِ مَنْظَرٌ مَهُوبٌ عِنْدَ الغُرُوبِ.
Қуёш ботишида тоғлар ҳайбатли манзарага эга бўлади.
مَوْقِفٌ مَهُوبٌ
даҳшатли ҳолат / ҳайбатли вазият
كَانَ مَوْقِفًا مَهُوبًا لَا يُنْسَى.
Бу унутилмас, ҳайбатли бир вазият эди.
قَائِدٌ مَهُوبٌ
ҳайбатли сардор
يَتَمَيَّزُ بِأَنَّهُ قَائِدٌ مَهُوبٌ يَحْتَرِمُهُ الجُنُودُ.
У аскарлар ҳурмат қиладиган ҳайбатли сардорлиги билан ажралиб туради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар