لlughat.
қидирув— هَرَأٌ · араб → ўзбек
هَرَأٌ
/haraʾun/
Ҳаракатсиз: هرأ
haraʾun, hara'

пишиб эзилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гўштнинг суякдан ажралиб кэтадиган даражада ёки жуда юмшаб пишиб эзилиши
пишиб эзилиш, эзилиб пишганлик
Арабча изоҳالْمُبَالَغَةُ فِي الطَّبْخِ حَتَّى يَتَسَاقَطَ اللَّحْمُ عَنِ الْعَظْمِ أَوْ يَلِينَ جِدًّا
بَلَغَ اللَّحْمُ مِنَ الطَّبْخِ حَدَّ الْهَرَإِ.
Гўшт пишишдан эзилиш даражасига етди.
2.Кийимнинг кўп кийилиш натижасида эскириб, тэшилиб ёки титилиб кэтиши
эскириш, титилиш
Арабча изоҳتَقَطُّعُ الثَّوْبِ وَتَمَزُّقُهُ مِنْ كَثْرَةِ الِاسْتِعْمَالِ
ظَهَرَ الْهَرَأُ فِي ثِيَابِهِ لِقِدَمِهَا.
Кийимлари эскилиги сабабли уларда титилиш (эскириш) кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Тушум келишик (منصوب)
هَرَأً
haraʾan
Қаратқич келишик (مجرور)
هَرَإٍ
haraʾin
Бош келишик (مرفوع)
هَرَأٌ
haraʾun

Иборалар

هَرَأٌ شَدِيدٌ
кучли эскириш (титилиш)
فِي الثَّوْبِ هَرَأٌ شَدِيدٌ.
Кийимда кучли титилиш бор.
حَدُّ الْهَرَإِ
эзилиш даражаси
طَبَخَ اللَّحْمَ حَتَّى بَلَغَ حَدَّ الْهَرَإِ.
Гўштни эзилиш даражасига етгунча пиширди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил