қидирув— تَهْمِيشٌ · араб → ўзбек
تَهْمِيشٌ
/tahmīš/
Ҳаракатсиз: تهميش
tahmīš, tahmish

четга суриб қўйиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса ёки шахсни иккинчи даражали қилиб қўйиш, эътибордан чэтда қолдириш жараёни
четга суриб қўйиш, маргинализация
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ أَوْ الشَّخْصِ ثَانَوِيًّا أَوْ غَيْرَ مُهِمٍّ وَإِخْرَاجُهُ عَنْ دَائِرَةِ الِاهْتِمَامِ
يُؤَدِّي تَهْمِيشُ بَعْضِ الْفِئَاتِ إِلَى مَشَاكِلَ اجْتِمَاعِيَّةٍ.
Баъзи гуруҳларни четга суриб қўйиш ижтимоий муаммоларга олиб келади.
2.Саҳифа чэтига (ҳошиясига) изоҳлар ёки қайдлар ёзиш
ҳошияга қайдлар ёзиш
Арабча изоҳكِتَابَةُ مُلَاحَظَاتٍ أَوْ تَعْلِيقَاتٍ عَلَى هَامِشِ الصَّفْحَةِ
قَامَ الْبَاحِثُ بِتَهْمِيشِ الْمَصَادِرِ فِي كِتَابِهِ.
Тадқиқотчи ўз китобида манбаларни ҳошияга қайд қилиб чиқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَهْمِيشَاتٌ
tahmīšāt
Бош келишик (مرفوع)
تَهْمِيشٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَهْمِيشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَهْمِيشٍ

Иборалар

تَهْمِيشٌ اجْتِمَاعِيٌّ
ижтимоий четлатиш
يُعَانِي الْفُقَرَاءُ مِنَ التَّهْمِيشِ الِاجْتِمَاعِيِّ.
Камбағаллар ижтимоий четлатишдан азият чекадилар.
سِيَاسَةُ التَّهْمِيشِ
маргинализация сиёсати
تَتَّبِعُ الدَّوْلَةُ سِيَاسَةَ التَّهْمِيشِ ضِدَّهُمْ.
Давлат уларга нисбатан четга суриш сиёсатини юритмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар