қидирув— بَهْرَجٌ · араб → ўзбек

بَهْرَجٌ

/bahraǧ/

Ҳаракатсиз: بهرج

bahraǧ, bahraj

қалбаки

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Асли йўқ, сифациз ёки ботил нарса; хусусан, қалбаки танга ёки сохта пулга нисбатан ишлатилади.

қалбаки, сохта

Арабча изоҳ

الشَّيْءُ الرَّدِيءُ أَوْ الْبَاطِلُ الَّذِي لَا أَصْلَ لَهُ، وَيُطْلَقُ عَلَى الدِّرْهَمِ الزَّائِفِ.

رَفَضَ التَّاجِرُ الدِّرْهَمَ لِأَنَّهُ بَهْرَجٌ.

Сардор тангани қалбаки бўлгани учун рад этди.

2.Ташқи кўринишдан ялтироқ, лэкин ичи бўш бўлган алдамчи зийнат; ялтироқ тангачалар ёки зар ип.

ялтироқ, зар ип

Арабча изоҳ

الزِّينَةُ الظَّاهِرَةُ الْخَدَّاعَةُ الَّتِي لَا جَوْهَرَ لَهَا.

لَا تَغْتَرَّ بِبَهْرَجِ الدُّنْيَا.

Дунёнинг ялтироқ (алдамчи) зийнатларига учма.

3.Ўзида йўқ нарсалар билан мақтанадиган, ўзини кўрсатишни яхши кўрадиган киши.

шуҳратпараст

Арабча изоҳ

الرَّجُلُ الَّذِي يُحِبُّ الظُّهُورَ وَيَتَفَاخَرُ بِمَا لَيْسَ فِيهِ.

إِنَّهُ رَجُلٌ بَهْرَجٌ يُحِبُّ الْمَدِيحَ.

У мақтовни яхши кўрадиган шуҳратпараст одамдир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил