қидирув— نَكَأَ · араб → ўзбек

نَكَأَ

/nakaʾa/

Ҳаракатсиз: نكأ

nakaʾa, naka'a

шилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш

19 шакл · шахс ва замон бўйича

1.Яра битмасидан олдин унинг устини шилиб, қонатиб юбормоқ; йирингли жойни очмоқ

шилмоқ, очмоқ (йирингни)

Арабча изоҳ

قَشَرَ القَرْحَةَ قَبْلَ أَنْ تَبْرَأَ فأسالَ دَمَها

نَكَأَ الطَّبِيبُ القُرْحَةَ لِيُخْرِجَ الصَّدِيدَ.

Шифокор йирингни чиқариш учун ярани очди.

2.Эски дардни янгиламоқ, қалб ярасини тирнамоқ; оғритмоқ

тирнамоқ (ярани), янгиламоқ (дардни)

Арабча изоҳ

جَدَّدَ حُزْنَهُ أَوْ أَلَمَهُ

نَكَأَ كَلَامُهُ جِرَاحِي القَدِيمَةَ.

Унинг гаплари менинг эски яраларимни тирнади.

3.Душманга қаттиқ зарба бэрмоқ, уни мағлуб этмоқ

зарба бермоқ, мағлуб этмоқ

Арабча изоҳ

هَزَمَ العَدُوَّ وَأَوْجَعَ فِيهِ

نَكَأَ الجَيْشُ فِي العَدُوِّ نِكَايَةً شَدِيدَةً.

Армия душманга қақшатқич зарба берди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил