қидирув— نَقَمَ · араб → ўзбек
نَقَمَ
/naqama/
Ҳаракатсиз: نقم
naqama, naqama

гина қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсадан норози бўлмоқ, уни айбламоқ ёки ёмон кўрмоқ
гина қилмоқ, айбламоқ
Арабча изоҳكَرِهَ الشَّيْءَ أَوْ عَابَهُ وَسَخِطَ عَلَيْهِ
نَقَمَ عَلَيْهِ تَصَرُّفَهُ السَّيِّئَ.
Унинг ёмон хулқ-атвори учун ундан гина қилди (уни айблади).
2.Жазоламоқ ёки ўч олмоқ
ўч олмоқ, интиқом олмоқ
Арабча изоҳعَاقَبَهُ أَوْ أَخَذَ مِنْهُ الثَّأْرَ
نَقَمَ المَظْلُومُ مِنَ الظَّالِمِ.
Мазлум золимдан ўч олди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَقَمَnaqama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْقِمُyanqimu
БуйруқСен (эркак)
اِنْقِمْinqim
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَقَمَ عَلَى
бирор нарса учун айбламоқ
نَقَمَ الشَّعْبُ عَلَى الفَسَادِ.
Халқ коррупция учун гина қилди (норозилик билдирди).
نَقَمَ مِنْ
кимдандир ўч олмоқ
يَنْقِمُ القَائِدُ مِنْ أَعْدَائِهِ.
Саркарда душманларидан ўч олади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар