қидирув— بَاهِج · араб → ўзбек
بَاهِج
/bāhiǧ/
Ҳаракатсиз: باهج
bāhiǧ, bohij

қувонтирадиган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гўзаллиги ёки яхшилиги билан қалбга шодлик ва қувонч бағишлайдиган нарса
қувонтирадиган, шодлантирувчи
Арабча изоҳمَا يُدْخِلُ السُّرُورَ وَالفَرَحَ عَلَى النَّفْسِ لِجَمَالِهِ أَوْ حُسْنِهِ
رَأَيْتُ مَنْظَرًا بَاهِجًا فِي الحَدِيقَةِ.
Боғда қувонтирадиган (шодлантирувчи) бир манзарани кўрдим.
2.Ялтироқлик, кўрк ва ҳайратланарли даражадаги гўзаллик билан ажралиб турадиган
гўзал, кўркам
Арабча изоҳالَّذِي يَتَّسِمُ بِالرَّوْنَقِ وَالبَهَاءِ وَالجَمَالِ البَاهِرِ
لَبِسَتِ العَرُوسُ ثَوْبًا بَاهِجًا.
Келин гўзал (кўркам) бир либос кийди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَاهِجَة
bāhiǧa
Синиқ кўплик
بَوَاهِج
bawāhiǧ
Бутун кўплик (эркак)
بَاهِجُونَ
bāhiǧūna

Иборалар

لَوْنٌ بَاهِجٌ
ёрқин ранг
يُفَضِّلُ الرَّسَّامُ استِخْدَامَ كُلِّ لَوْنٍ بَاهِجٍ.
Рассом ҳар бир ёрқин рангдан фойдаланишни афзал кўради.
وَجْهٌ بَاهِجٌ
нурли (қувноқ) юз
اِسْتَقْبَلَنَا بِوَجْهٍ بَاهِجٍ.
У бизни қувноқ (нурли) юз билан кутиб олди.
مَنْظَرٌ بَاهِجٌ
гўзал манзара
الطَّبِيعَةُ فُي الرَّبِيعِ مَنْظَرٌ بَاهِجٌ.
Баҳордаги табиат гўзал бир манзарадир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар