қидирув— نَفِيٌّ · араб → ўзбек
نَفِيٌّ
/nafiyy/
Ҳаракатсиз: نفي
nafiyy, nafiy

инкор қилинган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инкор қилинган, рад этилган; тасдиқланмаган ҳолатда бўлган
инкор қилинган, рад этилган
Арабча изоҳالذي وقع عليه النفي أو الإنكار؛ غير مثبت
هَذَا الْأَمْرُ نَفِيٌّ لَا أَسَاسَ لَهُ.
Бу иш инкор қилингандир, унинг асоси йўқ.
2.Ўз ватанидан мажбурий равишда узоқлаштирилган, ҳайдалган
сургун қилинган, қувилган
Арабча изоҳالمُبْعَدُ عَنْ وَطَنِهِ قَسْرًا
عَاشَ الشَّاعِرُ نَفِيًّا بَعِيدًا عَنْ أَهْلِهِ.
Шоир ўз аҳлининг узоқида, сургун қилинган ҳолатда яшади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَنْفِيَاءُ
ʾanfiyāʾu
Аёллик шакли
نَفِيَّةٌ
nafiyyatun
Икклик
نَفِيَّانِ
nafiyyāni
Бош келишик (مرفوع)
نَفِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
نَفِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَفِيٍّ

Иборалар

حُكْمٌ نَفِيٌّ
инкор ҳукми
أَصْدَر القَاضِي حُكْمًا نَفِيًّا.
Қозининг инкор ҳукмини чиқарди.
شَخْصٌ نَفِيٌّ
сургун қилинган шахс
هُوَ شَخْصٌ نَفِيٌّ لِأَسْبَابٍ سِيَاسِيَّةٍ.
У сиёсий сабабларга кўра сургун қилинган шахсдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар