لlughat.
қидирув— تَنَافَى · араб → ўзбек
تَنَافَى
/tanāfā/
Ҳаракатсиз: تنافى
tanāfā, tanafo

қарама-қарши бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бир-бирига мос кэлмайдиган бўлмоқ, зид кэлмоқ, қарама-қарши бўлмоқ
қарама-қарши бўлмоқ, тўғри келмаслик, бир-бирини рад этмоқ
Арабча изоҳتَعَارَضَ وَلَمْ يَتَّفِقْ مَعَ شَيْءٍ آخَرَ، كَانَ ضِدَّهُ
هَذَا الْقَوْلُ يَتَنَافَى مَعَ الْحَقِيقَةِ.
Бу гап ҳақиқатга зид келади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَنَافَىtanāfā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَنَافَىyatanāfā
БуйруқСен (эркак)
تَنَافَtanāfa
МасдарҲаракат номи
تَنَافٍtanāfinқарама-қаршиликМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَنَافَى مَعَ الْمَنْطِقِ
мантиққа зид бўлмоқ
فِكْرَتُكَ تَتَنَافَى مَعَ الْمَنْطِقِ السَّلِيمِ.
Сизнинг фикрингиз соғлом мантиққа зид.
تَنَافَى مَعَ الْقَانُونِ
қонунга зид келмоқ
أَيُّ عَمَلٍ يَتَنَافَى مَعَ الْقَانُونِ يُعَاقَبُ عَلَيْهِ.
Қонунга зид бўлган ҳар қандай иш жазоланади.
تَنَافَى مَعَ
... билан зид келмоқ
لَا يَتَنَافَى هَذَا مَعَ ذَاكَ.
Бу буниси билан зид келмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил