қидирув— مُتَنَافٍ · араб → ўзбек
مُتَنَافٍ
/mutanāfin/
Ҳаракатсиз: متناف
mutanāfin, mutanofin

зид келувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бошқа нарса билан бир вақтда мавжуд бўлиши мумкин бўлмаган, бир-бирини инкор этувчи ҳолат
зид келувчи, қарама-қарши, бир-бирини инкор этувчи
Арабча изоҳالشيء الذي يَتَعَارَضُ مَعَ غَيْرِهِ بِحَيْثُ لَا يُمْكِنُ اجْتِمَاعُهُمَا مَعاً
هَذَانِ الرَّأْيَانِ مُتَنَافِيَانِ تَمَاماً.
Бу икки фикр бутунлай бир-бирига зид.
2.Одоб-ахлоқ қоидаларига ёки амалдаги қонунларга тўғри кэлмайдиган
тўғри келмайдиган, номувофиқ
Арабча изоҳما خَالَفَ الآدَابَ أَوِ القَوَانِينَ المَعْمُولَ بِهَا
سُلُوكُهُ مُتَنَافٍ مَعَ قِيَمِ الْمُجْتَمَعِ.
Унинг хулқ-атвори жамият қадриятларига зид келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
مُتَنَافٍ
mutanāfin
Тушум келишик (منصوب)
مُتَنَافِياً
mutanāfiyan
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَنَافٍ
mutanāfin
Икклик
مُتَنَافِيَانِ
mutanāfiyāni
Бутун кўплик (эркак)
مُتَنَافُونَ
mutanāfūna
Аёллик шакли
مُتَنَافِيَةٌ
mutanāfiyatun

Иборалар

أَمْرٌ مُتَنَافٍ مَعَ الْعَقْلِ
ақлга зид бўлган иш
هَذَا القَرَارُ أَمْرٌ مُتَنَافٍ مَعَ المَنْطِقِ.
Бу қарор мантиққа зид бўлган ишдир.
تَعَارُضٌ مُتَنَافٍ
бир-бирини инкор қилувчи қарама-қаршилик

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар