қидирув— نَفْثَةٌ · араб → ўзбек
نَفْثَةٌ
/nafṯah/
Ҳаракатсиз: نفثة
nafṯah, naftsa

заҳар ажратиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Енгил пуфлаш (тупук билан) ёки илоннинг заҳар ажратиши
заҳар ажратиш, пуркаш
Арабча изоҳنَفْخٌ لَطِيفٌ مَعَ قَلِيلٍ مِنَ الرِّيقِ أَوْ إِفْرَازُ السَّمِّ مِنَ الحَيَّةِ
2.Вулқоннинг олов ва газларни отиб чиқариши
отилиб чиқиш, вулқон отилиши
Арабча изоҳمَا يَقْذِفُهُ البُرْكَانُ مِنَ الحِمَمِ وَالغَازَاتِ
رَأَيْنَا نَفْثَةَ البُرْكَانِ مِنْ بَعِيدٍ.
Вулқон отилишини узоқдан кўрдик.
3.Қалб ёки ақлдан чиқувчи фикрлар, ғоялар ва туйғулар
фикр, ғоя, туйғу
Арабча изоҳمَا يَخْرُجُ مِنَ القَلْبِ أَوْ العَقْلِ مِنَ الأَفْكَارِ وَالمَشَاعِرِ
هَذِهِ القَصِيدَةُ نَفْثَةٌ مِنْ نَفَثَاتِ الفُؤَادِ.
Бу қасида қалб кечинмаларидан бир парчадир (фикрлар маҳсулидир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَفَثَاتٌ
nafaṯāt
Икклик
نَفْثَتَانِ
nafṯatāni
Бош келишик (مرفوع)
نَفْثَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَفْثَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَفْثَةٍ

Иборалар

نَفْثَةُ القَلَمِ الأُولَى
биринчи адабий иш, илк ижод маҳсули
كَانَتْ تِلْكَ الرِّوَايَةُ نَفْثَةَ القَلَمِ الأُولَى لَهُ.
Ушбу роман унинг биринчи адабий иши эди.
نَفَثَاتُ الفُؤَادِ
қалб фикрлари, ғоялар
كَتَبَ الشَّاعِرُ نَفَثَاتِ فُؤَادِهِ.
Шоир ўз қалб кечинмаларини ёзди.
نَفَثَاتٌ مَاكِرَةٌ
айёрона фикрлар (фитналар)
حَلَّ بِنَفَثَاتٍ مَاكِرَةٍ عُقْدَةَ جَامِعَتِنَا.
У айёрона фитналар билан жамоамиз бирлигини бузди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар