қидирув— إِنْتَشَلَ · араб → ўзбек
إِنْتَشَلَ
/intašala/
Ҳаракатсиз: إنتشل
intašala, intashala

тортиб чиқармоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани ёки шахсни чуқур ёки паст жойдан (қудуқ, дэнгиз каби) тортиб чиқармоқ
тортиб чиқармоқ, суғуриб олмоқ
Арабча изоҳسَحَبَ شَيْئًا أَوْ شَخْصًا مِنْ مَكَانٍ عَمِيقٍ أَوْ مُنْخَفِضٍ كَالْبِئْرِ أَوِ الْبَحْرِ
إِنْتَشَلَ الغَوَّاصُ الغَرِيقَ مِنَ البَحْرِ.
Ғаввос чўкаётган одамни денгиздан тортиб чиқарди.
2.Бирор кишини ёмон ҳолатдан, фалокатдан ёки камбағалликдан қутқармоқ
қутқармоқ, халос этмоқ
Арабча изоҳأَنْقَذَ شَخْصًا مِنْ وَضْعٍ سَيِّئٍ أَوْ كَارِثَةٍ أَوْ فَقْرٍ
تَسْعَى الحُكُومَةُ لِإِنْتِشَالِ العَائِلَاتِ مِنَ الفَقْرِ.
Ҳукумат оилаларни камбағалликдан қутқаришга ҳаракат қилмоқда.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْتَشَلَintašala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْتَشِلُyantašilu
БуйруқСен (эркак)
إِنْتَشِلْintašil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْتَشَلَ جُثَّةً
мурда/жасадни чиқариб олмоқ
إِنْتَشَلَ فَرِيقُ الإِنْقَاذِ جُثَثَ الضَّحَايَا.
Қутқарув гуруҳи қурбонларнинг жасадларини чиқариб олди.
إِنْتَشَلَ مِنَ الضَّيَاعِ
ҳалокатдан (йўқ бўлиб кетишдан) қутқармоқ
إِنْتَشَلَ التِّلْمِيذَ مِنَ الضَّيَاعِ.
Ўқувчини ёмон йўлдан (ҳалокатдан) қутқариб қолди.
إِنْتَشَلَ مِنْ
-дан тортиб чиқармоқ / қутқармоқ
إِنْتَشَلَهُ مِنَ الهَاوِيَةِ.
Уни тубсизликдан қутқарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар