لlughat.
қидирув— تَنَشُّبٌ · араб → ўзбек
تَنَشُّبٌ
/tanaššub/
Ҳаракатсиз: تنشب
tanaššub, tanashshub

санчилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг бошқа нарсага санчилиши, илиниб қолиши ёки чуқур кириб қолиши натижасида ажралиши қийин бўлиши
санчилиш, илиниб қолиш
Арабча изоҳعُلُوقُ الشَّيْءِ فِي الشَّيْءِ وَدُخُولُهُ فِيهِ بِحَيْثُ يَصْعُبُ إِخْرَاجُهُ
أَدَّى تَنَشُّبُ الشَّوْكَةِ فِي الثَّوْبِ إِلَى تَمَزُّقِهِ.
Тиканнинг кийимга санчилиши унинг йиртилишига олиб келди.
2.Низо, уруш ёки жанжалнинг бошланиши ёки ўртага чиқиши
келиб чиқиш, аланга олиш
Арабча изоҳبِدَايَةُ وُقُوعِ النِّزَاعِ أَوِ الْحَرْبِ
يَخْشَى الْعَالَمُ مِنْ تَنَشُّبِ حَرْبٍ أَهْلِيَّةٍ.
Дунё фуқаролар уруши келиб чиқишидан қўрқмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَنَشُّبٌ
tanaššubun
Тушум келишик (منصوب)
تَنَشُّبًا
tanaššuban
Қаратқич келишик (مجرور)
تَنَشُّبٍ
tanaššubin

Иборалар

تَنَشُّبُ الْحَرْبِ
урушнинг бошланиши
حَاوَلَ الدِّبْلُومَاسِيُّونَ مَنْعَ تَنَشُّبِ الْحَرْبِ.
Дипломатлар уруш келиб чиқишини тўхтатишга ҳаракат қилишди.
أَدَّى إِلَى تَنَشُّبِ
санчилишига олиб келди
أَدَّى الْخِلَافُ إِلَى تَنَشُّبِ صِرَاعٍ.
Келишмовчилик низо келиб чиқишига олиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил