қидирув— عُلُوقٌ · араб → ўзбек
عُلُوقٌ
/ʿulūqun/
Ҳаракатсиз: علوق
ʿulūqun, uluq

ёпишиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага ёпишиш, илашиш ёки осилиб қолиш ҳолати
ёпишиш, боғлиқлик
Арабча изоҳالالتصاق والتعلق بشيء ما
كَانَ عُلُوقُ الثَّوْبِ بِالشَّوْكِ سَبَبًا فِي تَمَزُّقِهِ.
Кийимнинг тиканга илашиб қолиши унинг йиртилишига сабаб бўлди.
2.Ҳомиладорликнинг бошланиши, уруғнинг бачадонга ёпишиши
ҳомила тутиши
Арабча изоҳبداية الحمل حين تلتصق النطفة بالرحم
يَتِمُّ عُلُوقُ الْجَنِينِ فِي جِدَارِ الرَّحِمِ.
Ҳомиланинг бачадон деворига ёпишиши содир бўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
عُلُوقٌ
Тушум келишик (منصوب)
عُلُوقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عُلُوقٍ

Иборалар

عُلُوقُ النَّفْسِ
қалб боғлиқлиги
عُلُوقُ نَفْسِهِ بِالدُّنْيَا شَدِيدٌ.
Унинг қалбининг дунёга боғлиқлиги кучли.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар