لlughat.
қидирув— أَتَمَ · араб → ўзбек
أَتَمَ
/atama/
Ҳаракатсиз: أتم
atama, atama

бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бўлмоқ, мавжуд бўлмоқ, истиқомат қилмоқ, турмоқ
бўлмоқ, истиқомат қилмоқ
Арабча изоҳأَتَمَ: كَانَ وَوُجِدَ وَأَقَامَ فِي الْمَكَانِ
أَتَمَ الرَّجُلُ فِي الْقَرْيَةِ سَنَوَاتٍ طَوِيلَةً.
Киши қишлоқда узоқ йиллар истиқомат қилди.
2.Яшаб қолмоқ, ҳаёт кэчирмоқ
яшамоқ, ҳаёт кечирмоқ
Арабча изоҳأَتَمَ: عَاشَ وَيَسَرَ وَبَقِيَ حَيًّا
أَتَمَ الشَّيْخُ حَتَّى بَلَغَ مِئَةَ عَامٍ.
Чол юз ёшга етгунча яшади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَتَمَatama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَأْتِمُyaʾtimu
БуйруқСен (эркак)
اِئْتِمْiʾtim
МасдарҲаракат номи
أَتْمٌatmбўлишМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَتَمَ فِي الْمَكَانِ
жойда истиқомат қилмоқ
أَتَمَ الرَّجُلُ فِي الْمَكَانِ طَوِيلًا.
Киши у жойда узоқ қолди.
أَتَمَ حَيًّا
тирик яшаб қолмоқ
أَتَمَ الشَّيْخُ حَيًّا حَتَّى رَأَى أَحْفَادَهُ.
Чол неварларини кўргунча яшаб қолди.
أَتَمَ فِي الْبِلَادِ
мамлакатда яшамоқ
أَتَمَ الْعَالِمُ فِي الْبِلَادِ سَنَوَاتٍ كَثِيرَةً.
Олим мамлакатда кўп йиллар яшади.
أَتَمَ الضَّيْفُ
меҳмон қолмоқ
أَتَمَ الضَّيْفُ عِنْدَهُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ.
Меҳмон улар ёнида уч кун қолди.
أَتَمَ سَنَوَاتٍ طَوِيلَةً
узоқ йиллар яшаб қолмоқ
أَتَمَ الرَّجُلُ فِي الْمَنْفَى سَنَوَاتٍ طَوِيلَةً.
Киши сургунингда узоқ йиллар яшади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил