қидирув— مُنْتَزِحٌ · араб → ўзбек
مُنْتَزِحٌ
/muntaziḥun/
Ҳаракатсиз: منتزح
muntaziḥun, muntazih

кўчиб кетувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир жойдан бошқа жойга кўчиб ўтувчи ёки ўз ватанидан узоқлашувчи шахс
кўчиб кетувчи, муҳожир
Арабча изоҳالَّذِي يَنْتَقِلُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ أَوْ يَبْتَعِدُ عَنْ وَطَنِهِ
رَأَيْتُ مُنْتَزِحًا عَنْ دِيَارِهِ بَحْثًا عَنِ الْأَمَانِ.
Омонлик излаб ўз дийёридан кўчиб кетаётган кишини кўрдим.
2.Бирор нарсадан узоқлашувчи, чэтланувчи
узоқлашувчи, четланувчи
Арабча изоҳالْبَعِيدُ أَوِ الْمُتَنَحِّي عَنِ الشَّيْءِ
هُوَ مُنْتَزِحٌ عَنِ الشَّرِّ دَائِمًا.
У доимо ёмонликдан узоқлашувчидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْتَزِحُونَ
muntaziḥūna
Аёллик шакли
مُنْتَزِحَةٌ
muntaziḥatun
Икклик
مُنْتَزِحَانِ
muntaziḥāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْتَزِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْتَزِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْتَزِحٍ

Иборалар

شَخْصٌ مُنْتَزِحٌ
кўчиб кетувчи шахс
مُنْتَزِحٌ عَنِ الْوَطَنِ
ватандан узоқлашган (кўчган) киши
يَعِيشُ الْمُنْتَزِحُ عَنِ الْوَطَنِ فِي غُرْبَةٍ.
Ватандан кўчиб кетган киши ғурбатда яшайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар