لlughat.
қидирув— نَذَالَةٌ · араб → ўзбек
نَذَالَةٌ
/naḏāla/
Ҳаракатсиз: نذالة
naḏāla, nazola

пасткашлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Пасткашлик, разиллик ва инсонийликдан йироқ бўлган тубан ҳаракат ёки сифат
пасткашлик, разиллик, қабиҳлик
Арабча изоҳصِفَةُ الشَّخْصِ الَّذِي يَتَصَرَّفُ بِدَنَاءَةٍ وَحَقَارَةٍ وَيَفْتَقِرُ إِلَى الْمُرُوءَةِ
لَا يَقُومُ بِهَذَا الْعَمَلِ إِلَّا مَنْ كَانَتِ النَّذَالَةُ طَبْعَهُ.
Бу ишни фақат пасткашлик табиати бўлган кимсагина қилади.
2.Жасорат талаб этиладиган ўринларда қўрқоқлик ва иродасизлик кўрсатиш
қўрқоқлик, тубанлик
Арабча изоҳالْجُبْنُ وَالضَّعْفُ فِي مَوَاقِفِ الشَّجَاعَةِ
إِنَّ الْهُرُوبَ مِنَ الْمَعْرَكَةِ نَذَالَةٌ كُبْرَى.
Жанг майдонидан қочиш — улкан қўрқоқликдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَذَالَاتٌ
naḏālāt
Бош келишик (مرفوع)
نَذَالَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَذَالَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَذَالَةٍ

Иборалар

نَذَالَةٌ مُطْلَقَةٌ
мутлоқ пасткашлик
مَا فَعَلْتَهُ هُوَ نَذَالَةٌ مُطْلَقَةٌ.
Сенинг қилган ишинг — мутлоқ пасткашликдир.
مُنْتَهَى النَّذَالَةِ
пасткашликнинг чўққиси
تَصَرُّفُهُ كَانَ فِي مُنْتَهَى النَّذَالَةِ.
Унинг хатти-ҳаракати пасткашликнинг охирги нуқтаси (чўққиси) эди.
اِتَّصَفَ بِالنَّذَالَةِ
пасткашлик билан сифатланмоқ
يَتَّصِفُ هَذَا الرَّجُلُ بِالنَّذَالَةِ.
Бу киши пасткашлик билан сифатланади (у пасткаш одам).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил