қидирув— مُنْتَدَحٌ · араб → ўзбек
مُنْتَدَحٌ
/muntadaḥun/
Ҳаракатсиз: منتدح
muntadaḥun, muntadah

эркинлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кэнглик, эркинлик ёки бирор ишни қилиш учун имконият ва майдон
эркинлик, озодлик, кенглик
Арабча изоҳالْمُتَّسَعُ مِنَ الْأَرْضِ أَوِ الْمَجَالِ، وَالْحُرِّيَّةُ فِي التَّصَرُّفِ
فِي الْأَرْضِ مُنْتَدَحٌ لِمَنْ ضَاقَتْ بِهِ السُّبُلُ.
Йўллари тўсилиб қолган киши учун ер юзида кенглик (имконият) бор.
2.Чора, қочиш жойи ёки муқаррар бўлган нарса
илож, чора
Арабча изоҳالْمَفَرُّ وَالْمَلْجَأُ وَمَا لَا بُدَّ مِنْهُ
لَا مُنْتَدَحَ عَنِ الْقِيَامِ بِالْوَاجِبِ.
Вазифани бажаришдан ўзга чора йўқ (у муқаррардир).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُنْتَدَحَاتٌ
muntadaḥāt
Бош келишик (مرفوع)
مُنْتَدَحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْتَدَحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْتَدَحٍ

Иборалар

لَا مُنْتَدَحَ عَنْهُ
ундан қочиб қутулиб бўлмас
هَذَا الْأَمْرُ لَا مُنْتَدَحَ عَنْهُ.
Бу ишдан қочиб қутулиб бўлмайди (бу муқаррар).
فَلَا مُنْتَدَحَ مِنْ ذَلِكَ
шу сабабли ҳеч иложи йўқ
إِذَا نَزَلَ الْقَضَاءُ فَلَا مُنْتَدَحَ مِنْهُ.
Агар қадар келса, ундан қочишга чора йўқ.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар