لlughat.
қидирув— نَدْبَةٌ · араб → ўзбек
نَدْبَةٌ
/nadba/
Ҳаракатсиз: ندبة
nadba, nadba

чандиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэрида битган жароҳатдан қолган из
чандиқ, яра изи
Арабча изоҳأَثَرُ الْجُرْحِ الْمُلْتَئِمِ عَلَى الْجِلْدِ
تَرَكَتِ الْعَمَلِيَّةُ الْجِرَاحِيَّةُ نَدْبَةً صَغِيرَةً.
Жарроҳлик амалиёти кичик чандиқ қолдирди.
2.Маййитнинг яхши сифатларини санаб йиғлаш, марсия айтиш
марсия, йиғи-сиғи
Арабча изоҳنَوْحٌ وَبُكَاءٌ عَلَى الْمَيِّتِ مَعَ تَعْدِيدِ مَحَاسِنِهِ
ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُ النَّدْبَةِ فِي بَيْتِ الْعَزَاءِ.
Аза хонасида марсия (йиғи) овозлари кўтарилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
نَدَبَاتٌ
nadabāt
Синиқ кўплик
نِدَابٌ
nidāb
Икклик
نَدْبَتَانِ
nadbatāni
Бош келишик (مرفوع)
نَدْبَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَدْبَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَدْبَةٍ

Иборалар

نَدْبَةٌ غَائِرَةٌ
чуқур чандиқ
لَدَيْهِ نَدْبَةٌ غَائِرَةٌ فِي وَجْهِهِ.
Унинг юзида чуқур чандиқ бор.
نَدْبَةُ الْجُرْحِ
жароҳат изи
تَرَكَ نَدْبَةً
чандиқ қолдирмоқ
الْحُرُوقُ تَتْرُكُ نَدْبَةً دَائِمَةً.
Куйишлар доимий чандиқ қолдиради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил