لlughat.
қидирув— نَبَالَةٌ · араб → ўзбек
نَبَالَةٌ
/nabāla/
Ҳаракатсиз: نبالة
nabāla, nabola

аслзодалик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кэлиб чиқиши шарафли, аслзода ва ижтимоий табақада юқори бўлиш ҳолати
аслзодалик, оқсуяклик, зодагонлик
Арабча изоҳشَرَفُ الأَصْلِ وَالحَسَبِ وَالارْتِفَاعُ فِي المَكَانَةِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ
يَمْتَازُ هَذَا الرَّجُلُ بِنَبَالَةِ الأَصْلِ.
Бу киши насл-насабининг аслзодалиги билан ажралиб туради.
2.Ахлоқий юксаклик, олижаноблик ва пасткашликлардан йироқ бўлиш
олижаноблик, ҳимматлилик
Арабча изоҳسُمُوُّ الأَخْلَاقِ وَالتَّرَفُّعُ عَنِ الدَّنَايَا
أَظْهَرَ نَبَالَةً كَبِيرَةً فِي مُعَامَلَةِ خُصُومِهِ.
У рақибларига бўлган муомаласида катта олижаноблик кўрсатди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
نَبَالَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَبَالَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
نَبَالَةٍ

Иборалар

نَبَالَةٌ مَوْرُوثَةٌ
мерос бўлиб ўтган аслзодалик
نَبَالَةُ الفِكْرِ
фикр юксаклиги
يَتَمَيَّزُ الكَاتِبُ بِنَبَالَةِ الفِكْرِ.
Ёзувчи фикр юксаклиги билан ажралиб туради.
نَبَالَةُ النَّفْسِ
қалб олижаноблиги
نَبَالَةُ النَّفْسِ تَفُوقُ نَبَالَةَ الحَسَبِ.
Қалб олижаноблиги насаб аслзодалигидан устундир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил