қидирув— تَنَاءَى · араб → ўзбек
تَنَاءَى
/tanāʾā/
Ҳаракатсиз: تناءى
tanāʾā, tanoo

бир-биридан узоқлашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ томонларнинг бир-биридан узоқлашиши, масофа сақлаши
бир-биридан узоқлашмоқ, ора очилмоқ
Арабча изоҳتَبَاعَدَ البَعْضُ عَنِ البَعْضِ الآخَرِ
تَنَاءَتِ الدِّيَارُ بَيْنَ الصَّدِيقَيْنِ.
Икки дўст ўртасида уйлар (яшаш жойлари) узоқлашди.
2.Бирор нарса ёки кимсадан узоқлашмоқ, ўзини чэтга олмоқ
ўзини четга олмоқ, узоқлашмоқ
Арабча изоҳابْتَعَدَ عَنْ شَيْءٍ أَوْ شَخْصٍ مَا
يَتَنَاءَى الحَكِيمُ عَنِ الدَّنَايَا.
Донишманд тубанликлардан ўзини четга олади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَنَاءَىtanāʾā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَنَاءَىyatanāʾā
БуйруқСен (эркак)
تَنَاءَtanāʾa
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَنَاءَى عَنِ الأَنْظَارِ
кўздан узоқлашмоқ (ғойиб бўлмоқ)
تَنَاءَى السَّفِينَةُ عَنِ الأَنْظَارِ تَدْرِيجِيًّا.
Кема аста-секин кўздан узоқлашди.
تَنَاءَى عَنِ الشَّرِّ
ёмонликдан ўзини четга олмоқ
يَجِبُ أَنْ تَتَنَاءَى عَنْ كُلِّ مَا يُؤْذِيكَ.
Сенга озор берадиган барча нарсадан узоқлашишинг керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар