қидирув— اِمْتَنَعَ · араб → ўзбек
اِمْتَنَعَ
/imtanaca/
Ҳаракатсиз: امتنع
imtanaca, imtana'a

тийилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор ишдан ўзини тиймоқ, воз кэчмоқ ёки бош тортмоқ
тийилмоқ, бош тортмоқ
Арабча изоҳكَفَّ عَنِ الفِعْلِ وَتَرَكَهُ قَصْدًا
اِمْتَنَعَ التَّاجِرُ عَنِ البَيْعِ.
Савдогар сотишдан бош тортди.
2.Овоз бэришда бэтараф қолмоқ, қатнашмаслик
бетараф қолмоқ
Арабча изоҳلَمْ يُدْلِ بِصَوْتِهِ فِي الانْتِخَابَاتِ
اِمْتَنَعَ العُضْوُ عَنِ التَّصْوِيتِ.
Аъзо овоз беришда бетараф қолди.
3.Имконсиз бўлмоқ, қийинлашмоқ
имконсиз бўлмоқ
Арабча изоҳتَعَذَّرَ وَصَارَ غَيْرَ مُمْكِنٍ
اِمْتَنَعَ عَلَيْهِ الحُضُورُ.
Унга келиш имконсиз бўлиб қолди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِمْتَنَعَimtanaca
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَمْتَنِعُyamtancu
БуйруқСен (эркак)
اِمْتَنِعْimtanic
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِمْتَنَعَ عَنِ التَّصْوِيتِ
овоз беришда бетараф қолмоқ
اِمْتَنَعَتِ الدَّوْلَةُ عَنِ التَّصْوِيتِ.
Давлат овоз беришдан бетараф қолди.
اِمْتَنَعَ عَنْ إِبْدَاءِ الرَّأْيِ
фикр билдиришдан тийилмоқ
اِمْتَنَعَ الكَاتِبُ عَنْ إِبْدَاءِ رَأْيِهِ.
Ёзувчи ўз фикрини билдиришдан тийилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар