لlughat.
қидирув— إِمْتِنَانٌ · араб → ўзбек
إِمْتِنَانٌ
/imtinān/
Ҳаракатсиз: إمتنان
imtinān, imtınon

миннатдорчилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қилинган яхшилик учун ташаккур ва миннатдорчилик ҳисси
миннатдорчилик, ташаккур
Арабча изоҳشُعُورٌ بِالشُّكْرِ وَالتَّقْدِيرِ لِمَنْ قَدَّمَ مَعْرُوفًا
أَعْرَبَ عَنْ إِمْتِنَانِهِ الشَّدِيدِ لِمُسَاعَدَتِكَ.
У ёрдамингиз учун ўзининг чексиз миннатдорчилигини билдирди.
2.Бошқаларга нисбатан маънавий қарз ёки мажбурият ҳисси
мажбурият, маънавий қарз
Арабча изоҳالْإِحْسَاسُ بِالْوَاجِبِ أَوِ الدَّيْنِ الْمَعْنَوِيِّ تِجَاهَ الْآخَرِينَ
عَلَيَّ دَيْنُ إِمْتِنَانٍ لَا يُمْكِنُ سَدَادُهُ.
Зиммамда узиб бўлмайдиган миннатдорчилик қарзи бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِمْتِنَانَاتٌ
imtinānāt
Бош келишик (مرفوع)
إِمْتِنَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِمْتِنَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِمْتِنَانٍ

Иборалар

أَبْدَى إِمْتِنَانَهُ
миннатдорчилик изҳор қилмоқ
أَبْدَى الضَّيْفُ إِمْتِنَانَهُ لِلْمُضِيفِ.
Меҳмон мезбонга миннатдорчилик билдирди.
ذَكَرَهُ بِإِمْتِنَانٍ
кимнидир миннатдорчилик билан эсламоқ
ذَكَرَ الطُّلَّابُ أُسْتَاذَهُمْ بِإِمْتِنَانٍ.
Талабалар ўз устозларини миннатдорчилик билан эсладилар.
إِمْتِنَانٌ بِـ
миннатдорчилик билан
تَحَدَّثَ بِإِمْتِنَانٍ عَنْ مُعَلِّمِهِ.
У устози ҳақида миннатдорчилик билан гапирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил